1
00:00:03,900 --> 00:00:05,900
- _
- <i>[zwitschern]</i>

2
00:00:11,093 --> 00:00:12,273
[seufzt]

3
00:00:15,000 --> 00:00:16,434
<i>[gurrt]</i>

4
00:00:16,758 --> 00:00:18,069
<i>[Gezwitscher]</i>

5
00:00:22,532 --> 00:00:24,326
[Triller]

6
00:00:26,578 --> 00:00:28,580
[poltern]

7
00:00:30,516 --> 00:00:31,983
- <i>[thud]</i>
- Uff.

8
00:00:32,083 --> 00:00:33,752
<i>[Lichtschwert zündet]</i>

9
00:00:34,052 --> 00:00:35,207
Hey!

10
00:00:35,307 --> 00:00:36,671
[hektisches Geplapper]

11
00:00:38,974 --> 00:00:40,967
Komm damit hierher zurück!

12
00:00:43,386 --> 00:00:45,747
<i>[zwitschert]</i>

13
00:00:45,847 --> 00:00:48,291
- R2-D2: <i>[Pieptöne]</i>
- Rrraarrwhh!

14
00:00:48,491 --> 00:00:51,394
[Gezwitscher]

15
00:00:53,487 --> 00:00:54,682
Unh.

16
00:00:54,782 --> 00:00:58,407
[zwitschert fröhlich]

17
00:00:59,277 --> 00:01:00,432
<i>[zwitschert]</i>

18
00:01:00,622 --> 00:01:03,007
Unh. Äh.

19
00:01:03,303 --> 00:01:04,353
Pfui.

20
00:01:04,707 --> 00:01:07,388
[besorgtes Zwitschern]

21
00:01:08,338 --> 00:01:09,266
Ugh.

22
00:01:09,366 --> 00:01:10,730
Das nehme ich.

23
00:01:12,999 --> 00:01:14,916
- Ich wette, du wusstest nicht, dass ich das kann.
- [zwitschern]

24
00:01:15,016 --> 00:01:17,545
- Denn ich auch nicht.
- [trällert]

25
00:01:17,645 --> 00:01:18,497
[lacht]

26
00:01:18,597 --> 00:01:22,124
Du kannst mir bei meiner Ausbildung helfen
Jederzeit, Kleines.

27
00:01:22,425 --> 00:01:25,053
[aufgeregt zwitschernd]

28
00:01:25,153 --> 00:01:26,355
[lacht]

29
00:01:26,455 --> 00:01:27,321
Alles klar.

30
00:01:27,421 --> 00:01:29,446
Jeder kommt einmal an die Reihe.

31
00:01:29,496 --> 00:01:34,046
Reparatur und Synchronisierung von
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0